• 2024.04.03

    ´ü´Ö¡¦¿ôÎ̸ÂÄꥻ¡¼¥ë ¡ØSPECIAL OFFER¡Ù

    ÆòÁÉÊÄɲᦹ¹¿·Ã桪

  • 2024.08.23

    ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄê¡ÛsE Electronics : ¡ÖÆÃÊ̲Á³Ê¡×¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó³«ºÅ¡ª

    ¿ôÎ̸ÂÄê!sE Electronics¿Íµ¤À½ÉʤΥê¥Õ¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢DynaCaster¥·¥ê¡¼¥º¡¢DM¥·¥ê¡¼¥º³ÆÀ½ÉʤòÂоݤˤ·¤¿¿ôÎ̸ÂÄê¤ÎÆòÁ¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â»Ü! ¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤¼¤Ò¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£

  • 2024.05.30

    ¤è¤ê¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡¢¤è¤êÀµ³Î¤Ë¡£¹â²òÁüÅÙ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ë¥¿¡¼¡ØiLoud MTM MKII¡Ù¤ò3¤Ä¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÇȯÇ䳫»Ï¡£

    ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊãþÂΤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎºÎÍÑ¡¢ÀºÅÙ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿ARC²»¶ÁÊäÀµ¡¢X-MONITOR¥¢¥×¥êÂбþ¤Ê¤É ¤Ç¡¢¤µ¤é¤ËÀµ³Î¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤È¥Ñ¥ï¡¼¤ò¼Â¸½¡£

  • 2024.07.01

    ¡ÖLauten Audio¡×Authorized Dealer

    ¡Ö¥¢¥¦¥ë¡¦¥Ó¥¸¥ç¥ó¡×¤Ï¿¤¯¤ÎLAUTEN AUDIOÀ½ÉʤÎÀµµ¬¥Ç¥£¡¼¥é¡¼ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¿·À½ÉʾðÊó¤ä¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ê¤É¡¢¤¤¤ÁÁ᤯¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë»ö¤ÏÌÞÏÀ¡¢³§ÍͤΥޥ¤¥¯Áª¤Ó¤«¤é¡¢½¤Íý¼õÉդʤɥ¹¥à¡¼¥º¤ÊÂбþ¤¬²Äǽ¤ÊÀµµ¬ÈÎÇäŹ¡Ö¥¢¥¦¥ë¡¦¥Ó¥¸¥ç¥ó¡×¤òÀ§Èó¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£

  • 2024.10.01

    ÂÔ˾¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¡ª USB¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹ SSL2 ¡õ SSL2+ ¼¡À¤Â嵡¤¬Åоì

    SSL2/SSL2+¤Î¸å·Ñµ¡¡ÖSSL2MK2/SSL2+MK2¡×¡£À¤³¦Ãæ¤ÎSSL2¥æ¡¼¥¶¡¼¤«¤é¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤ò´ð¤Ë¤Ä¤¤¤ËSSL2¤ÈSSL2+¤Î¼¡À¤Â嵡¤¬¥µ¥¦¥ó¥É¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Èµ¡Ç½¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¡¢SSL2 MK­¶/SSL2+MK­¶¤È¤·¤ÆÅо졣

  • 2024.09.18

    Apogee¿·À½ÉÊ¡ÖSymphony Studio¡×¥·¥ê¡¼¥ºÅоì

    ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÎò»Ë¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤­¤¿Apogee Electronics¤«¤é¡¢¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×Symphony ¥·¥ê¡¼¥ºÄ¾·Ï¤Ë¤·¤ÆºÇ¿·¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤òÅëºÜ¤·¤¿¡ÖSymphony Studio¡×¤¬Åоì! Æþ½ÐÎϤ¬°Û¤Ê¤ë3¥â¥Ç¥ë(8x8¡¢2x12¡¢8x16)¤¬¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¿·¤¿¤ÊÎò»Ë¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£

¥È¥Ã¥× > PA/¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°´ØÏ¢ > ALLEN&HEATH Avantis
PA/¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°´ØÏ¢ > ¥ß¥­¥µ¡¼ / ¥â¥Ë¥¿¡¼¼þÊÕµ¡´ï > ¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥ß¥­¥µ¡¼ > ALLEN&HEATH Avantis

ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis
ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis
ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis ALLEN&HEATH Avantis
³ÈÂç²èÁü

ALLEN&HEATH Avantis

24¥Õ¥§¡¼¥À¡¼¡¢¥Ç¥å¥¢¥ë¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¯¥ê¡¼¥óÅëºÜ¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥ß¥­¥·¥ó¥°¥³¥ó¥½¡¼¥ë

¢¡96kHz¡¢64¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡¢42¥Ð¥¹
¢¡XCVI Core¤Ë¤è¤ê0.7ms¤Î¶Ë¤á¤ÆÄ㤤¥ì¥¤¥Æ¥ó¥·¡¼¤ò¼Â¸½
¢¡¥Ç¥å¥¢¥ë¥Õ¥ëHD¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó
¢¡´è¾æ¤«¤Ä·ÚÎ̤ʥեë¥á¥¿¥ë¥·¥ã¡¼¥·ºÎÍÑ
À½Â¤¸µ : ALLEN&HEATH
²Á³Ê : 2,156,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥Ý¥¤¥ó¥È : 21,560
¿ôÎÌ
 

10,000±ß¡ÊÀǹþ¤ß¡Ë°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë ¤¹¤°¤Ë¹ØÆþ
  • ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È
  • ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»

 
¢£ºÇ¿·¤ÎFPGAµ»½Ñ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡ÖXCVI Core¡×¤òÅëºÜ
  • ºÇ¿·¤ÎFPGAµ»½Ñ¤ò»ÈÍѤ·¤¿36¤Î¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥³¥¢¤òºÎÍÑ
  • 96kHz¤Î¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¥ì¡¼¥È¤Ç88¡ß42¡ÊFX¥ê¥¿¡¼¥ó´Þ¤à¡Ë¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î½èÍý¤¬²Äǽ¡£
  • ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊXCVI Core¤Ë¤è¤ê¡¢64¤Î¥Õ¥ë¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°ÆþÎϤÈ12¤ÎFX¥¹¥Æ¥ì¥ª¥ê¥¿¡¼¥ó¡¢42¤ÎÀßÄê²Äǽ¤Ê¥Ð¥¹¡¢²ÄÊѥӥåȿ¼ÅÙ¡¢96¥Ó¥Ã¥È¤Î¥¢¥­¥å¥à¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢0.7ms¤ÎÄã¥ì¥¤¥Æ¥ó¥·¡¼¤ò¼Â¸½¡£

¢£Í¥¤ì¤¿»ëǧÀ­¤ÈÁàºîÀ­
  • ÌÀÎÆÅ٤ι⤤15.6¥¤¥ó¥Á¤Î¥Õ¥ëHD¥¿¥Ã¥Á¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò2´ðÅëºÜ¡£
  • ¥Õ¥§¡¼¥À¡¼¤Ë¿¨¤ì¤ë¤È³ºÅö¤¹¤ë¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬¥Ï¥¤¥é¥¤¥Èɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É»ëǧÀ­¤¬¹â¤¯¡¢Ä¾´ÑŪ¤ÊÁàºî¤¬²Äǽ¡£
  • ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼ÀßÄ꤬²Äǽ¡£¥²¥¤¥ó¤ä¥Ñ¥óÁàºî¤Î¤Û¤«¡¢¥Ð¥ó¥¯Á´ÂΤÎEQ¤ä¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼É½¼¨¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¡£
  • ²èÌ̱¦¤ÎFast Grab¥¿¥Ö¤Ç¤Ï¡¢AUX¡¢EQ¡¢¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡¢FX¤Ê¤É¡¢¥¢¥µ¥¤¥ó²Äǽ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼¤Ø½Ö»þ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡£
  • 144¥Õ¥§¡¼¥À¡¼¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¡Ê24¥Õ¥§¡¼¥À¡¼¡¢6¥ì¥¤¥ä¡¼¡Ë
  • Ǥ°Õ¤Îµ¡Ç½¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë24¸Ä¤Î¥½¥Õ¥È¥­¡¼
  • 16¤ÎDCA¤òÁõÈ÷

¢£Ë­ÉÙ¤Ê¥í¡¼¥«¥ëI/O¤È2¤Ä¤ÎI/O¥Ý¡¼¥È¤òÁõÈ÷
  • 12·ÏÅý¤ÎXLR¥¢¥Ê¥í¥°ÆþÎϤÈ12·ÏÅý¤ÎXLR¥¢¥Ê¥í¥°½ÐÎÏ¡¢AES¡Ê¥¹¥Æ¥ì¥ªÆþÎÏ¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª½ÐÎÏ¡ß2¤òÅëºÜ¡£
  • I/O¥Ý¡¼¥È¤ò2¤ÄÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Dante¡Ê64¡ß64¡¢128¡ß128¡Ë¡¢Waves¡¢ gigaACE¡¢MADI¤Ê¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥«¡¼¥É¤ò¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅý¹ç¤äFOH¤È¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îʬ³ä¡¢¥Þ¥ë¥Á¥È¥é¥Ã¥¯¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
  • ¥ï¡¼¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÆþ½ÐÎϤâ²Äǽ¡£

¢£Ë­ÉÙ¤ÊI/O³ÈÄ¥¥æ¥Ë¥Ã¥È
GX4816DX012
  • Avantis¤ÎSLinkÀܳ¤ÇË­ÉÙ¤ÊI/O¥é¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò½ÀÆð¤Ë¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£
    GX4816, DX012, DX32, DX168, DX164-W, DX Hub, AR2412, AR84, AB168
  • Dante¥«¡¼¥É¤òÄɲ䷤ơ¢DT168¤äDT164-W¤Ê¤ÉÀìÍѤÎDante¥¨¥­¥¹¥Ñ¥ó¥À¡½¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£

¢£¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥ß¥­¥·¥ó¥°¤ò´Êñ¤Ë¥¢¥É¥ª¥ó


Avantis¤Ï¡¢SLinkÀܳ¤Ç¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¡¦¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤È´Êñ¤ËÀܳǽ¡£ME-1¡Ê40¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡Ë¤ÈME-500¡Ê16¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡Ë¤Ï¡¢³Æ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼¤Î¼ê¸µ¤ÇºÇŬ¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£

 




¢£¥¹¥Æ¥ì¥ª¥ê¥¿¡¼¥óÉÕ¤­FX¥¹¥í¥Ã¥È¡ÊRACK EXTRA FX¡Ë
  • 12¸Ä¤ÎFX¥¹¥í¥Ã¥È¤òÍÑ°Õ¡£ALLEN & HEATH¤¬¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Õ¥§¥¯¥È¤òÄ󶡡£
  • 12¸Ä¤ÎFX¥¹¥í¥Ã¥È¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÀìÍѤΥ¹¥Æ¥ì¥ª¥ê¥¿¡¼¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆþÎÏ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò̵Â̤ˤ¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
     ▶SMR Reverb  ▶Gated Verb  ▶Flanger
     ▶Stereo Tap Delay  ▶ADT Doubler  ▶MOO 12 Stage Phaser
     ▶Bucket Brigade Delay  ▶Chorus  ▶De-Esser
     ▶Echo  ▶Symphonic Chorus  ▶Dimension Chorus
  • dPack¤ò¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢°Ê²¼¤ÎFX¤âÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
    Transient Controller
    Hypabass
  • ̵½þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢Graphic EQ3¥â¥Ç¥ë¤ÈTube Stage Preamp¤¬ÄɲäǤ­¤Þ¤¹¡£
    ¢§DEEP GEQ
    DEEP GEQ¤Ï¡¢28¥Ð¥ó¥É¤ÎÀºÌ©¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¤¥³¥é¥¤¥¶¡¼¤Ç¡¢+/-12dB¤Î¥Ö¡¼¥¹¥È¤È¥«¥Ã¥È¤¬²Äǽ¡£¥á¥¤¥ó¤ÎLR¥ß¥Ã¥¯¥¹¤È¤¹¤Ù¤Æ¤ÎAUX¡¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢MTX¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ▷Proportional Q¡¡▷Digi-EQ¡¡▷Hybrid

    ¢§DEEP Preamp
    ▷Tube Stage
    dLive¤Î¿¿¶õ´É¥×¥ê¥¢¥ó¥×¥â¥Ç¥ë¡ÖDual Stage¡×¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢6¤Ä¤Î¥×¥ê¥»¥Ã¥È¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¦¥»¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èó¾ï¤ËÁ¡ºÙ¤Ê¿§ÉÕ¤±¤«¤é¥Ï¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¤Þ¤Ç¡¢ËÜʪ¤Î¥Á¥å¡¼¥Ö¡¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òÁÇÁ᤯ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¢£¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥¤¥¯¥ß¥­¥µ¡¼(AMM)
  • ºÇÂç64¤Î¥Þ¥¤¥¯¤Î²»Î̤ò¼«Æ°Åª¤ËÀ©¸æ¤·¡¢¥Ï¥¦¥ê¥ó¥°¤Î¥ê¥¹¥¯¤ò·Ú¸º¡£
  • ²ñµÄ¤ä¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¥¹¥Ô¡¼¥Á¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ë¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¡£
  • 1¡¢2¡¤4¤Î¥¾¡¼¥ó¤ÇºÇÂç64ch¤ò»ÈÍѲÄǽ
    1¥¾¡¼¥ó¡§ºÇÂç64
    2¥¾¡¼¥ó¡§ºÇÂç32
    4¥¾¡¼¥ó¡§ºÇÂç16


¢£¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë
MixPad
  • Avantis Director¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¢MixPad¥¢¥×¥ê¡¢¥«¥¹¥¿¥à¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥¢¥×¥ê¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Î¥¤¥ä¡¼¥â¥Ë¥¿¡¼Íѥߥ寥¹¤äFOH¤Î¥Õ¥§¡¼¥À¡¼¥Ð¥ó¥¯¤ÎÀ©¸æ¡¢µÒÀʤä¥Õ¥í¥¢¥â¥Ë¥¿¡¼Á°¤Ç²»¤òÄ°¤­¤Ê¤¬¤é¥ß¥­¥·¥ó¥°¤òÄ´À°¤¹¤ë¤Ê¤É¤ÎÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
  • ɸ½àTCP/IP¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·Ðͳ¤ÇºÇÂç48¸Ä¤ÎIP¥ê¥â¡¼¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼(IP1¡¢IP6¡¢IP8)¤ò»ÈÍѤ·¤ÆAvantis¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥µ¥¦¥ó¥É¤Î°ìÉô¤òô¤Ã¤¿¤ê¡¢¸ÇÄêÀßÈ÷¤Ç¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£

¢£Ï¿²»¡¦ºÆÀ¸¤¬²Äǽ
  • ¥¹¥Æ¥ì¥ªºÆÀ¸¡¦Ï¿²»ÍÑ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¤òÆ⢡£DAW¤ÈϢư¤·¤¿ËܳÊŪ¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥È¥é¥Ã¥¯¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬²Äǽ¡£
  • USB ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ÅëºÜ¡£

¢£·ÚÎ̤ÇÂѵ×À­¤Î¹â¤¤¥Õ¥ë¥á¥¿¥ë¥·¥ã¡¼¥·
  • ·ÚÎ̤ʤ¬¤é¶Ë¤á¤ÆÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À­¤òÈ÷¤¨¤ë¶â°À½¤Î¥·¥ã¡¼¥·¡£
  • ºÇ¹â¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤È¿®ÍêÀ­¤òÄɵᤷ¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¸·¤·¤¤¥Æ¥¹¥È¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¤òºÎÍÑ¡£
  • ¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤ò¥á¥¿¥ë¤ÇºîÀ®¡£

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ

Mackie ProFX16v3

Mackie ProFX16v3

83,050±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø